Elude এবং ইভved মধ্যে পার্থক্য

Anonim

বনাম ইভাইড Elude

উভয় "elude" এবং "evaid" উভয় পরিপ্রেক্ষিতে বা একটি সত্তা বা পরিস্থিতি থেকে অব্যাহতির যে কথা বলতে পারেন। তারা বুঝতে না বা দেখা হচ্ছে না একটি স্বেচ্ছাসেবী পদক্ষেপ পড়ুন। উভয় পদ ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা হয় এবং একটি বস্তুর সঙ্গে ব্যবহৃত।

"এভিড" এবং "লুকাও" একে অপরের সাথে সমন্বয়সাধনের মাধ্যমে এবং সমার্থক শব্দ হিসেবে ব্যবহার করা হয়, তবে দুটি শব্দ 'অর্থের মধ্যে সামান্য পার্থক্য রয়েছে। দুটি শব্দ তাদের অর্থের মধ্যে premeditation এর ছাপ দিতে। যাইহোক, "elude" একটি ব্যক্তির পরির্বতন বা চাগুতা ব্যবহার করে একটি নির্দিষ্ট পরিত্যাগ। অন্যদিকে, অবৈধ বা অনৈতিক কিছু থেকে পালিয়ে যাওয়া "বিদায়" "Evade" এছাড়াও বিষয় এর অবৈধ বা অনৈতিক অভিপ্রায় connotes। এই শব্দটি প্রায়ই অপরাধমূলক শব্দ এবং বর্ণনা হিসাবে ব্যবহৃত হয়, এবং ছ।, কর ফাঁকি.

"লুকোচুরি" এর আরেকটি পার্থক্য হচ্ছে এটি সাধারণত "অলড্", যার অর্থ "একটি প্রেক্ষাপটে পরোক্ষ বা অস্পষ্ট রেফারেন্স তৈরি করা। "

উভয় পদগুলির উৎপত্তিও ভিন্ন। উভয় ল্যাটিন উত্স আছে, কিন্তু তাদের অনুবাদ ল্যাটিন অর্থ বিভিন্ন হয়। "Elude" ল্যাটিন "eludere" থেকে আসে যার অর্থ "খেলার জন্য। "অন্যদিকে," বিতাড়িত "আরেকটি ল্যাটিন শব্দ" ইভিভেরে "থেকে আসে, যার অর্থ" বাইরে যেতে। "অবশেষে ইংরেজিতে" অবাঞ্ছিত "হিসাবে আবির্ভূত হওয়ার আগে ল্যাটিন" ইভবেডের "এর পরে একটি ফরাসি সংস্করণ" ইভকার "হয়। "

ক্রিয়া হিসাবে, "লুকাও" এবং "বিদায়" উভয় রূপের আকার আছে। তাদের নিজ নিজ morphological ফর্ম প্রাসঙ্গিক সময় ফ্রেজ বা চিহ্নিতকারী উপর নির্ভরশীল। উদাহরণস্বরূপ, অতীত কালের মধ্যে, "বিমোহিত" হয়ে "বিচ্ছিন্ন" হয়ে যায় এবং "বিতাড়িত" হয়ে যায় "পরিত্যক্ত হয়" "বর্তমান কাল ব্যবহার" evades "এবং" eludes। "ভবিষ্যতের কালচার উভয় শব্দগুলির জন্য একটি ক্রিয়ামূলক ক্রিয়া গঠন করে যা" লুকাতে "এবং" পরিত্যাগ করা " "

উভয়ই" অদৃশ্য "এবং" বিতাড়িত "উভয় ক্ষেত্রেই নব্য ফর্ম থাকতে পারে। "Elude" "ইলিয়াস" এবং "এলুডার" "অনুরূপভাবে," বিতাড়ন "এছাড়াও সংস্করণ ফর্ম আছে, উদাহরণস্বরূপ," evader "এবং" evasive "তিনটি বিশেষণ ফর্ম; "বিচলিত, বহিস্কারযোগ্য" এবং "বিচলিত "কেও" ত্যাগ করা " "বিশেষণ হিসাবে, তিনটি পদ তুলনামূলক তিন ডিগ্রীর বিষয়; বেস, তুলনামূলক, এবং শ্রেষ্ঠত্ব ডিগ্রী। মোর্ফোলজি চলার পরিবর্তে, অতিরিক্ত শব্দগুলি বর্তমান তুলনামূলক এবং উচ্চমানের তুলনায় ডিগ্রি যুক্ত হয়।

আরেকটি আকর্ষণীয় নোট হল যে "বিতাড়ন" এবং এর নামকরণ ফর্ম "এলুডার" যা বেশিরভাগ সামরিক পরিস্থিতিতে সামরিক বাহিনীর দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

সংক্ষিপ্ত বিবরণ:

1 উভয় "elude" এবং "evade" verbs যে পরিহার বা পালা নির্দেশ করে তাদের উভয়ে ল্যাটিন উৎপত্তি আছে যদিও তাদের ল্যাটিন অর্থ খুব আলাদা।

2। তারা একচেটিয়াভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে কারণ তারা একে অপরকে সমার্থক শব্দ হিসেবে ব্যবহার করে। এর অর্থ এই যে, তাদের নামকরণ একই ধারনা। অন্যান্য আকর্ষণীয় ঘটনাগুলি হল যে উভয় পদগুলির একে অপরের সাথে ছড়া এবং উভয় পদ তাদের বেস ফর্ম প্রতিটি পাঁচ অক্ষর আছে।

3। "Elude" ল্যাটিন "eludere" থেকে আসে যার অর্থ "খেলতে", যখন "বিতাড়িত" ল্যাটিন "ইভকার" থাকে যার অর্থ "বাইরে যেতে। "

4। উভয় "avaid" এবং "elude" ব্যবহার একটি পরিস্থিতি বা সত্তা থেকে অব্যাহতি একটি premeditated কর্ম আছে।

5। তাদের অর্থের পরিপ্রেক্ষিতে "লুপ্ত" এবং "বিদায়" এর মধ্যে কিছুটা আলাদা। "Elude" একটি ব্যক্তির চটপট, দক্ষতা, বা অন্যান্য দক্ষতা ব্যবহার করে ফ্লাইট বোঝা। অন্যদিকে, "বিতাড়ন" একটি পরিত্যাগ যা অবৈধ এবং অনৈতিক অভিপ্রায় বা প্রসঙ্গের সাথে জড়িত।

6। অনেক পরিস্থিতিতে, "অদৃশ্য" শব্দটি প্রায়ই "অলড" জন্য ভুল হয়ে থাকে যা আরেকটি ক্রিয়া যা একটি পরোক্ষ প্রেক্ষাপটে বা পরিস্থিতির একটি রেফারেন্স নির্দেশ করে। এই বিভ্রান্তির কারণ হল যে "লুকাও" এবং "অলড" প্রায় ঠিক একই শব্দ। ইংরেজি শিক্ষার্থীদের এবং ছাত্রদের জন্য সবচেয়ে প্রচলিত ব্যাকরণগত বিভ্রান্তির মধ্যে বিভ্রান্তিটি উল্লেখ করা হয়েছে। "লুকোচুরি" শব্দটির অনুরূপ অনুরূপ শব্দগুলির মধ্যে রয়েছে "বিভ্রান্তি" (প্রতারণা এবং ম্যানিপুলেশন বোঝায় এমন একটি ক্রমাগত ক্রিয়া) এবং "অহংকার" (ক্রিয়া হিসেবে "বিভ্রান্তি" হিসাবে একই অর্থ এবং ফাংশনের সাথে আরেকটি ক্রিয়াশীল ক্রিয়া)।