ইংরেজী ও ফ্রেঞ্চের মধ্যে পার্থক্য

Anonim

ইংরেজী, ফ্রেঞ্চ এবং ইংরেজী, ফ্রেঞ্চ ভাষা ইংরেজী, ইংরেজী সম্পর্কে আরও ইংরেজী, ইংরেজী ও ফ্রেঞ্চের মধ্যে অনেক পার্থক্য রয়েছে যেমন ব্যাকরণ, উচ্চারণ, বানান ইত্যাদি। ইংরেজী ও ফরাসি উভয় ভাষায় দুটি ভাষা রয়েছে যা একে অন্যের সাথে খুব ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কযুক্ত যে তারা উভয়ে এক এবং একই পরিবারের অন্তর্গত ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবার নামে পরিচিত এটি পৃথিবীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাষা পরিবারগুলির একটি কারণ এটি বিভিন্ন ভাষা রয়েছে। ইংরেজি ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারে জার্মানিক গ্রুপের অন্তর্গত। অন্যদিকে, ফরাসিরা ল্যাটিন গ্রুপ বা ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের ইটালিক গ্রুপের অন্তর্গত। এই ইটালিক ভাষার ভাষার ফরাসি ভাষায় প্রদর্শিত উপ গ্রুপটিও রোম্যান্স ল্যাঙ্গুয়েজ নামেও পরিচিত। এই দুটি ভাষার মধ্যে প্রধান পার্থক্য।

ইংরেজী সম্পর্কে আরও

এটা লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে ইংরেজী ও ফরাসি উভয় ভাষাই আরিয়ান ভাষা গোষ্ঠীর সংস্কৃত থেকে সেরিব্রালস গ্রহণ করেছে। ইংরেজিতে উচ্চারিত শব্দটি সম্পর্কে বেশ কয়েকটি নিয়ম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় না অন্য দিকে, ইংরেজিতে কিছু চিঠি মাঝে মাঝে নিঃশব্দে 'নিউমোনিয়া'তে' পি 'এবং' গোমে 'পি'র ক্ষেত্রে' পি '। 'ক' শব্দটি 'ছুরি' শব্দটি খুব নীরব।

--২ ->

পাশাপাশি, ইংরেজি ভাষার ফ্রেঞ্চ, ইটালিয়ান, ল্যাটিন, আরবি ইত্যাদির মতো বিভিন্ন ভাষাগুলির প্রভাব রয়েছে। ইংরেজিতে নেওয়া ফরাসি শব্দগুলির কয়েকটি উদাহরণ হল মিলনস্থান, প্লেটও, খাম, ছিটমহল এবং মত. যেমন lasagna হিসাবে শব্দ, cappuccino ঋণ থেকে ধার করা হয় ইতালীয়। অ্যালকোহল হচ্ছে একটি আরবীয় ঋণ।

যদি আমরা ইংরেজী ভাষার ব্যাকরণ সম্পর্কে চিন্তা করি, তবে আমরা জানি ক্র্যাশ যখন সংশ্লেষিত হয়, তখন সবকয় pronouns একই verbs একই সাথে তৃতীয় ব্যক্তি একবচন ছাড়া। উদাহরণস্বরূপ, আমি / আমরা / আপনি / সে খেতে খেতে খাওয়ার সময় ইংরেজিতে, আপনার ব্যক্তিগত সর্বনাম ব্যতীত অন্য সকল নামের জন্য লিঙ্গ নেই।

ফ্রেঞ্চ সম্পর্কে আরো

ফরাসি ফ্রান্সের জাতীয় ভাষা হল ফরাসি। এটি রোম্যান্স ভাষার এক। উচ্চারণের ক্ষেত্রে এটি যখন আসে, তখন ফ্রেঞ্চ শব্দটির বেশ কয়েকটি নিয়ম দ্বারা শাসিত হয় এটি বিশেষভাবে সত্য, যখন স্বরবর্ণের সংমিশ্রণে এটি আসে যদি ই, একটি এবং আপনি ফরাসি ভাষায় একত্রিত হন, তাহলে সংযোজনটি 'o' হিসাবে উচ্চারণ করা উচিত 'beaucoup' শব্দটি '' প্লেটোর 'শব্দটির ক্ষেত্রেও একই কথা সত্য। অতএব, অনেক ফরাসি শব্দ ইংরেজিতে সময় সময় ধার করা হয়েছে। 'দরবেশ' শব্দটির 'উস' শব্দটির উচ্চারণ কেবল 'ভি' এবং 'জ' সম্পূর্ণ নীরব। এটা উচ্চারণ করা উচিত নয়। সাধারণত, কোনো শব্দ শেষ চিঠি ফরাসি মধ্যে উচ্চারিত হয় না।যাইহোক, যদি একটি শব্দ একটি ব্যঞ্জনবর্ণ সঙ্গে শেষ হয় এবং নতুন শব্দ একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু সাধারণত যোগাযোগ আছে। যে দুটি শব্দ এক মধ্যে বিরতি ছাড়া একসঙ্গে উচ্চারিত হয়

এটা জানা গুরুত্বপূর্ণ যে ফরাসি ভাষার ল্যাটিন ভাষার একটি বড় প্রভাব রয়েছে। ফরাসি ভাষায়, প্রত্যেক সর্বনামে ক্রিয়াগুলির জন্য বিভিন্ন সংহতি রয়েছে। সুতরাং, ফরাসি আরো জটিল। ফরাসি ভাষায়, প্রত্যেক নাম এবং সর্বাধিক সর্বনাম একটি লিঙ্গ আছে। আপনি বিষয় হিসাবে আসে যে নামক বা সর্বনাম লিঙ্গ এবং সংখ্যা অনুযায়ী ক্রিয়া সম্মত আছে।

ইংরেজী ও ফরাসিদের মধ্যে পার্থক্য কি?

• ভাষা পরিবার:

ইংরেজী ও ফরাসি উভয়ই ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের অন্তর্গত। যে অধীনে,

• ইংরেজি জার্মানিক গ্রুপ এর অন্তর্গত।

• ফ্রেঞ্চ ভাষা ইটালিক গ্রুপের অন্তর্গত।

• উচ্চারণ:

• ইংরেজিতে উচ্চারণ সংক্রান্ত কম নিয়ম রয়েছে

• উচ্চারণ সংক্রান্ত ফ্রেঞ্চের আরও নিয়ম আছে, বিশেষ করে স্বরবর্ণের সমন্বয়।

• নীরব চিঠি:

• ইংরেজিতে, কিছু চিঠি যেমন গীত, ছুরি, ইত্যাদি শব্দের মধ্যে নীরব হয়ে যায়।

• ফরাসি ভাষায়, একটি শব্দটির শেষ চিঠিটি উচ্চারিত হয় না। এটি একটি সাধারণ নিয়ম।

এটি দুটি ভাষার মধ্যে আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য।

• এক্সেন্টস:

• ইংরেজি ভাষা শুধুমাত্র বিদেশী ঋণের মধ্যেই ব্যবহৃত হয়।

• ফ্রেঞ্চ ভাষা অনেকগুলি অ্যাকসেন্ট ব্যবহার করে।

• লিঙ্গ:

• ইংরেজিতে, শুধুমাত্র ব্যক্তিগত সর্ম্পকে লিঙ্গ আছে।

• ফরাসি ভাষায়, সমস্ত বিশেষ্য এবং সর্বাধিক pronouns লিঙ্গ আছে।

• নেগেটিভ:

• ইংরেজির নোঙ্গর একক শব্দ ব্যবহার করে করা হয় 'না। '

• ফরাসি ভাষায়, ইংরেজির সমতুল্য দুটি শব্দ' না পাস '। '

আপনি দেখতে পারেন যে, তাদের মধ্যে ইংরেজী ও ফরাসি ভাষার অনেক পার্থক্য রয়েছে। শুধু অক্ষর অনুরূপ মনে রাখবেন। এই দুটি ভাষার মধ্যে অন্য সব কিছু একে অপরের থেকে ভিন্ন।

চিত্র সৌজন্যে:

উলান্যাপ দ্বারা নিউজিল্যান্ড সংবাদপত্র (সিসি বাই-এসএ 3. 0)

উইকিসম্মন এর মাধ্যমে লে পেটিট জার্নাল (পাবলিক ডোমেন)