হিন্দি এবং নেপালি মধ্যে পার্থক্য

Anonim

হিন্দি বনাম নেপালি

হিন্দি ও নেপালি দক্ষিণ এশিয়ার দুটি প্রধান ভাষা। হিন্দি এবং নেপালি একে অপরের অনুরূপ, কিন্তু তাদের কিছু পার্থক্য আছে।

উভয় দেশ বহুভাষী। যদিও হিন্দি প্রায় 180 মিলিয়ন নেটিভ দ্বারা কথিত হয়, নেপালি দ্বারা কথিত হয় 13. 9 মিলিয়ন নাগরিক নেপালের নেপালের নেপালি বা নেপালিরা 70 শতাংশ মানুষ কথা বলে এবং হিন্দি ভারতে মাত্র 41 শতাংশ লোকের দ্বারা কথিত হয়। উভয় ভাষায় ভারতে এবং নেপালের ভাষায় কথা বলা হয়। 1991 সালের আদমশুমারি অনুযায়ী, 489 জন, 578 জন নেপালে হিন্দিভাষী উপস্থিত ছিলেন। 2001 সালের আদমশুমারি অনুযায়ী ভারতের নেপালি ভাষাভাষী জনসংখ্যা ২,500, 000।

হিন্দি প্রধানত ভারতের প্রজাতন্ত্রের ভাষায় কথা বলে, এবং নেপালি ফেডারেল ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ নেপালের মূল ভাষা। হিন্দি ও নেপালি উভয়ই ইন্দো-আর্য ভাষা। তারা একই স্ক্রিপ্ট অনুসরণ করে যা দেবনাগরী লিপি। দেবনাগরী লিপি, যা সাধারণত নগারি নামে পরিচিত, বাম থেকে ডানদিকে লেখা হয় স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণ তৈরি করা অক্ষরগুলি "ভার্মলা" নামে পরিচিত, যার অর্থ "ফুলের মালা। "ইউনিকোড কনভেনশনাল ইন, দেবনাগরীটি তিনটি ব্লকে গঠিত। U + 0900-U + 097F দেবনাগরী গঠিত, U + 1CD0-U + 1CFF দেবনারী বর্ধিত এবং U + A8E0-U + A8FF বৈদিক এক্সটেনশনের অন্তর্ভুক্ত। এই ধূসর এলাকায় অ-নির্ধারিত মান উপাদানগুলি নির্দেশ করে।

--২ ->

নেপালী

নেপালি নেপালের ফেডারেল ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ অফারের আধিকারিক ভাষা। এটি প্রথমে গোর্খালি নামে অভিহিত হয়েছিল, পরে নেপালি শব্দটি নেওয়ারির শব্দ রূপে রূপান্তরিত হয়। ভাষাটির তিনটি প্রধান উপভাষা রয়েছে যা পূর্ব, পশ্চিম এবং কেন্দ্রীয়।

নেপালিতে শব্দ / গুলি / এবং / sh /, / g /, / jure /, এবং / f / এর মধ্যে প্রায় একটি ক্ষুদ্র পার্থক্য রয়েছে। এছাড়াও "swah" এবং / ^ / এর শব্দ একই। নেপালী ভাষার নিবন্ধ অভাব। নামগুলি হয় পুরুষতান্ত্রিক বা মেয়েলি। নেপালি ক্রিয়া এর অস্তিত্ববাদী এবং নির্দিষ্ট ফাংশন মধ্যে পার্থক্য "হতে হবে। "উদাহরণস্বরূপ," প্যানি হো? "মানে" এই জল? "যখন" পানি চ? "মানে" কোন জল আছে? "এটি" শ্রেণিহান মাঞ্চ "নামেও বর্ণিত ক্লাসিফায়ার ব্যবহার করে, যার অর্থ" একজন পুরুষের প্রতি নির্দেশ করে তিনজন পুরুষ। "একটি চেয়ার যেমন একটি বস্তুর কথা বলার সময়, আমরা ক্রিয়া আছে" tinva á mec "যার মানে" তিন চেয়ার। "

হিন্দি

হিন্দি ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের প্রধান এবং সবচেয়ে উচ্চারিত ভাষা, কিন্তু নেপালীের মত নয়, এটি জাতীয় ভাষা হওয়ার স্থিতি ভোগ করে না। হিন্দী 4 তম শতাব্দীতে উৎপত্তি অনুমিত হয় অনুমিত হয়। মূল হিন্দি একটি ব্রাহ্মী লিপি ব্যবহার। বর্তমান ফর্মটি, যা হিন্দী নামে পরিচিত, দেবনাগরী লিপির ব্যবহার করে।

নেপালি মত, হিন্দি এছাড়াও পুংলিঙ্গ বা মেয়েলি nouns আছে। যাইহোক, এটি ক্রিয়া এর অস্তিত্বগত এবং নির্দিষ্ট ফাংশন মধ্যে কোনও পার্থক্য অভাব "হতে হবে। "

সারাংশ:

  1. নেপালি নেপালের ফেডারেল ডেমোক্রেটিক রিপাবলিকের জাতীয় ভাষা। হিন্দী কোন দেশের জাতীয় ভাষা নয়।
  2. দুটি ভাষার ব্যাকরণ মধ্যে অনেক পার্থক্য আছে
  3. দুটি ভাষা phonemically পৃথক পৃথক।