প্রভু ও সদাপ্রভুর মধ্যে পার্থক্য: সদাপ্রভু ঈশ্বরকে বশীভূত করুন
যিহোবা ঈশ্বরের বিরুদ্ধে কথা বলুন
ঈশ্বরের নাম নিয়ে কোন বিভ্রান্তি নেই, অথবা অনেকে বিশ্বাস করতে চায়। এটা অসম্ভব বলে মনে হয়, কিন্তু সত্যই খৃষ্টধর্মের অনুসারীদের মধ্যে লৌকিক আলোচনার একটি বিষয় হল প্রভুর নাম। একজন বিশ্বস্তকে জিজ্ঞেস করুন এবং সম্ভবত আপনি যিহোবাকে যিহোবার নাম হিসেবে শোনাতে পারেন। এই লোকেরা ঈশ্বরের নামে একটি প্রমাণ হিসাবে ওল্ড টেস্টামেন্ট যাও ইঙ্গিত। তবে, এমন অনেকের রয়েছে যারা মনে করে যে, ঈশ্বরের সঠিক নাম যিহোবা এবং যিহোবা নয়। এই নিবন্ধটি ঈশ্বরের নামের বিষয়ে কিছু বিভ্রান্তি দূর করার চেষ্টা করে।
ওল্ড টেস্টামেন্টে ঈশ্বরকে বিভিন্ন নামে উল্লেখ করা হয়েছে। এই নামগুলির মধ্যে, যেটি প্রায়শই প্রদর্শিত হয় YHWH এটা এই নামের যে আধুনিক সময়ে যিহোবার ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। খ্রিস্টের জন্মের আগেও, YHWH ইহুদীধর্মকে ঈশ্বরের নাম বলে বিশ্বাস করেছিল, এবং তাই পবিত্র, এটি মানুষদের দ্বারাও উচ্চারিত হয়নি। প্রাচীন হিব্রু শুধুমাত্র ব্যঞ্জনবর্ণ এবং কোন স্বরবর্ণ ছিল না। তাই এটি স্পষ্ট নয় যে কিভাবে ইহুদীরা এই 4 ব্যঞ্জনবর্ণ একসঙ্গে উত্থাপিত। যাইহোক, পণ্ডিতদের একমত হতে হবে যে YHWH এর উচ্চারণ প্রভু হয়েছে
YHWH হিব্রু অক্ষর হতে হবে Yodh, হেহ, Waw, এবং Heh। এই রোমান পণ্ডিতদের দ্বারা JHVH হিসাবে ভুলভাবে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল যে পরে পরবর্তীতে যিহোবাকে অনুবাদ করেছিল একটি তত্ত্ব আছে যে শব্দটি শব্দটির স্বর গ্রহণ করে এলোএইচ শব্দটি তৈরি করে। এই তত্ত্বের অনুরূপ যে শব্দটি হাশেম থেকে 4 অক্ষর শব্দ YHWH শব্দ দ্বারা স্বরবর্ণ যোগ করে।
অতএব, এটি স্পষ্ট হয় যে 4 টি অক্ষর ইব্রীয় শব্দ YHWH রোমান লিপিতে JHVH হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। যখন উচ্চারিত হয়, YHWH প্রভু এবং JHVH হিসাবে যিহোবার হিসাবে কথা বলা হয়
সংক্ষিপ্ত বিবরণ
প্রাচীনকালে, ইহুদীদের জন্য ঈশ্বরের নাম বলার ভয় ছিল। ইহুদি হিব্রু কোন স্বরবর্ণ এবং শুধুমাত্র ব্যঞ্জনবর্ণ ছিল না কারণ এবং এটি ছিল কারণ চারটি হিব্রু অক্ষর YHWH গঠিত ছিল ঈশ্বরের নাম mispronouncing প্রতিটি সুযোগ ছিল প্রকৃতপক্ষে, ইহুদিরা, এমনকি তাদের ধর্মগ্রন্থগুলি জোরে জোরে পড়লেও, আল্লাহ্র নাম দিয়েই আল্লাহ্র নামকে বদলে দেয় যার মানে হলো প্রভু। এটি পরেই ছিল যে হিব্রু স্বর্গ উচ্চারণ করে। যখন তারা এই স্বরকে ঈশ্বরের জন্য 4 বর্ণিত শব্দটির উপরে স্থাপন করেছিল, তখন এটি প্রভুর কাছে উচ্চারিত হয়েছিল যাইহোক, যখন খ্রিস্টান পন্ডিতরা YHWH এটিকে অ্যাডোনাইয়ের স্বর স্থাপন করার জন্য একই করেছিল, তখন তারা এক নতুন শব্দ গড়ে তুলেছিল যেটা যিহোবা হ'ল পরে যিহোবার মধ্যে রূপান্তরিত হয়েছিল।
যেকোন ক্ষেত্রে, বানানটির দুটি বৈচিত্র ঈশ্বরের নাম এবং বিভ্রান্তির কারণ, লিপ্যন্তর এবং প্রাচীন ইহুদীদের অশিক্ষার কারণে তাদের অর্থহীন শব্দটির উচ্চারণ করা উচিত নয়।