মধ্যে আভিধানিক এবং কাঠামোগত অস্পষ্টতা পার্থক্য
কী পার্থক্য - বনাম কাঠামোগত অস্পষ্টতা
আভিধানিক অস্পষ্টতা একাধিক ব্যাখ্যা থাকার মানের। একটি শব্দ, শব্দগুচ্ছ, বা একটি বাক্য অস্পষ্ট হয়ে ওঠে যদি এটি একাধিক অর্থের সাথে ব্যাখ্যা করা যায়। অকপটতাটি দুটি ভিন্ন শ্রেণীতে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে যা লেক্সনিক এবং স্ট্রাকচারাল অজ্ঞতা বলে। যখন একটি শব্দ একাধিক সম্ভাব্য অর্থ রয়েছে তখন লিক্সিক অজ্ঞতা ঘটে। কাঠামোগত অস্পষ্টতা এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে এক বাক্য তার বাক্য গঠন এর কারণে একাধিক অর্থ রয়েছে। এটি <0 মূল পার্থক্য লেক্সনিক এবং কাঠামোগত সংঘাতের মধ্যে।
লিংকিক অ্যামবিউটিটি কী?আভিধানিক অস্পষ্টতা, এছাড়াও হিসাবে
শব্দার্থিক অস্পষ্টতা , ঘটে যখন একটি বাক্য একটি দ্ব্যর্থক শব্দ বা শব্দগুচ্ছ (যা একাধিক সম্ভাব্য অর্থ) আছে পরিচিত। এই প্রপঞ্চ polysemy এর একটি ফলাফল। লেখনিক অস্পষ্টতা কখনও কখনও প্যাশ এবং অন্যান্য wordples তৈরি করতে ইচ্ছাকৃতভাবে ব্যবহার করা হয়। লেক্সনিক অপবিজ্ঞান কিছু উদাহরণ নিচে দেওয়া হয়। আমরা তার হাঁস দেখেছি।
--২ ->
আমরা তার পোষা প্রাণী দেখেছি।- আমরা তার বাঁক থেকে কিছু এড়াতে দেখেছি। (ক্রিয়া ডক)
- মন্ত্রী তার বোন সঙ্গে বিবাহিত।
তার বোন একজন মন্ত্রীকে বিয়ে করে।
- মন্ত্রী বিবাহ অনুষ্ঠানের সঞ্চালন করেন।
- হেরিয়েট শিশুদের সহ্য করতে পারে না।
হ্যারিয়েট শিশুকে জন্ম দিতে পারে না।
- হেরিয়েট শিশু সহ্য করতে পারে না।
- মাছ ধরার ব্যাংক গিয়েছিলাম।
- জেলে একজন আর্থিক প্রতিষ্ঠানের কাছে গিয়েছিল।
- যদিও লিক্সিক অজ্ঞতা অর্থের মধ্যে সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে, তবে প্রসঙ্গটি দেখে লেখকের উদ্দেশ্যপূর্ণ অর্থ বুঝতে অসুবিধা হয় না। উদাহরণস্বরূপ,
"আমরা গত মাসে তার পরিদর্শন যখন আমরা তার হাঁস দেখেছি। তিনি বাগানে একটি বিশেষ পুকুর তৈরি করেছেন যাতে এটি রাখা যায়। "- হাঁসের এখানে একটি পশু বোঝায়।
কাঠামোগত অস্পষ্টতা কি?
কাঠামোগত অস্পষ্টতা, এছাড়াও হিসাবে
অন্বিত অস্পষ্টতা , ঘটে যখন একটি শব্দগুচ্ছ বা বাক্য একাধিক অন্তর্নিহিত কাঠামো রয়েছে পরিচিত। এই ধরনের বাক্যটি একাধিক পদ্ধতিতে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। নিচে দেওয়া কিছু কাঠামোগত অস্পষ্টতা উদাহরণ। মরিয়ম ছেলেকে একটি বই দিয়ে আঘাত করে।
মরিয়ম ছেলেকে আঘাত করার জন্য বইটি ব্যবহার করেছেন।
- মরিয়ম ছেলেটিকে আঘাত করে একটি বুকিংটি ধরে রেখেছিল।
- শুক্রবার তিনি শিক্ষকদের পরীক্ষা দিয়েছিলেন।
শুক্রবার, শিক্ষক বলেছেন তিনি একটি পরীক্ষা দিতে হবে।
- পরীক্ষার শুক্রবার হবে।
- পরিদর্শন আত্মীয়রা বিরক্তিকর হতে পারে।
আত্মীয়দের দেখার জন্য এটা বিরক্তিকর।
- পরিদর্শনকারীরা যারা বিরক্তিকর।
- তারা আপেল রান্না করছে
লোকেদের একটি গোষ্ঠী আপেল রান্না করছে।
- তারা আপেল যা রান্না করা যায়।
- পিটার তার প্রতিবেশীকে দুনিয়ার সাথে দেখেছিল।
পিটার একটি টেলিস্কোপ আছে, এবং তিনি দূরবর্তী ব্যবহার করে তার প্রতিবেশী দেখেছি
- পিটার যে প্রতিবেশী আছে binoculars দেখেছি
- লেক্সিকাল এবং কাঠামোগত অকপটতা মধ্যে পার্থক্য কি?
কারন:
লিক্সিক অ্যামবিউটিটি:
পলিসেমির কারণে লিক্সিক অ্যামবিউটিটি ঘটে - একাধিক অর্থ থাকা শব্দ। কাঠামোগত অকপটতা:
কাঠামোগত অকপটতা বাক্য গঠন কাঠামোর কারণে ঘটে। উদ্দেশ্যপ্রণোদিত অর্থঃ
লেক্সনিক অ্যামবিউটিটি:
অভিপ্রেত অর্থ প্রসঙ্গে বোঝা যায় কাঠামোগত অবাঞ্ছিততা:
অর্থপূর্ণ অর্থ বোঝায় যেমন তাত্পর্য, স্বরবর্ণ ইত্যাদি। [999] চিত্র সৌজন্যে: পিক্সেবিয়
