ম্যাডাম ও মাদামিসিয়ালের মধ্যে পার্থক্য: ম্যাডমে বনাম ম্যাডোমোইজেল
ম্যাডাম বনাম মাদামিসিয়াল
ম্যাডাম এবং mademoiselle ফরাসি স্মৃতিস্তম্ভ থেকে ঐতিহ্যগতভাবে ব্যবহার করা হয় মহিলাদের জন্য সম্মানের ফরাসি শর্ত। এই দুটি শর্তের মধ্যে একটি পার্থক্য নেই যদিও ম্যাডাম পরিপক্ক এবং বিবাহিত মহিলাদের জন্য প্রয়োগ করা হয় যখন mademoiselle ব্যবহার করা হয় অবিবাহিত মেয়েদের এবং মহিলাদের উল্লেখ করার জন্য এবং আজকাল ডিভোর্সড লেডিগুলি উল্লেখ করার জন্য। কিন্তু ফ্রান্সে আইন প্রণেতাদের মধ্যে বিতর্ক ও বিতর্ক চলছে, কারণ নারীর গোষ্ঠী অভিযোগ করে যে মাদকদ্রব্য প্রকৃতিগতভাবে সেক্সী হয় এবং অফিসিয়াল নথি থেকে সরানো আবশ্যক। ফ্রান্সের প্রিমিয়াররা বলছে যে এখন থেকে, শুধুমাত্র মহিলাদের জন্য একক কলাম থাকবে যা মাদামকে বলে। ফ্রান্সে মহিলাদের জন্য রেফারেন্সের দুটি পরিপ্রেক্ষিতে আমাদের নিকটতর দৃষ্টিতে দেখা যাক।
ফ্রান্সে, ম্যাডাম এবং ম্যাডোমোইজেল হল দুটি শব্দ যা নারীদের মোকাবেলার জন্য ব্যবহার করা হয়, যেখানে পুরুষদের সাথে কথাবার্তা শুধু মনিব আছে নারী এখন পর্যন্ত মাদাম (বিবাহিত) বা মাদামিসিলে (অবিবাহিত) নির্বাচন করতে বাধ্য করা হয়েছে। এই স্পষ্টতই তারা তাদের বৈবাহিক অবস্থা প্রকাশ করতে জিজ্ঞাসা ছিল যা পুরুষদের সম্মুখীন হয় না শুধুমাত্র তাদের এক এক শব্দ আছে, এবং যে monsieur হয় "কেন নারীরা তাদের বৈবাহিক অবস্থা প্রকাশের জন্য গুরুত্বপূর্ণ?" নারীরা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হয়। এখন পর্যন্ত, ফ্রান্সে অফিসিয়াল নথি অপশন হিসাবে হিসাবে monsieur, ম্যাডাম, এবং mademoiselle সঙ্গে তিনটি বাক্সে রয়েছে। একজন পুরুষ শুধুমাত্র মনিরের বিরুদ্ধে টিকতে পারতেন না, তবে নারীরা বিয়ের বা অবিবাহিত ছিল কি না তা ইঙ্গিত করে।
মাদামইয়েলে অবিবাহিত মহিলাদের জন্য ব্যবহার করা ছাড়াও যুব এবং অপরিচ্ছন্নতা বোঝায়। ফ্রান্সের নারীরা মাদ্রাসাভঙ্গের বিরুদ্ধে সর্বসম্মতিক্রমে ভোট দিয়েছেন বলে এটি প্রকৃতিগতভাবে লিঙ্গবাদী। তারা পুরুষদের জন্য monsieur সঙ্গে কেস হিসাবে তাদের জন্য ব্যবহার করা শুধুমাত্র ম্যাডাম চান। যদি একটি মহিলা পরিপক্ক কিন্তু অবিবাহিত, লেবেল করা mademoiselle সময়ে সমস্যাযুক্ত এবং অখাদ্য। তালাকপ্রাপ্ত এবং অবিবাহিত নারীরা মনে করে যে, একটি নির্দিষ্ট বয়সের পরে, এটা mademoiselle বলা বিরক্তিকর এবং লজ্জাজনক।
সাধারণভাবে, এটি মাদ্রাসা বা মাদকবিজ্ঞান হিসাবে বিবেচিত হয় কিনা তা বয়সের এবং বৈবাহিক অবস্থা উপর নির্ভর করে বিবাহিত হওয়া সত্ত্বেও তিনি যদি খুব অল্প বয়সী মনে করেন, তাহলে দোকানদার এবং সমস্ত অপরিচিত ব্যক্তিদের দ্বারা তিনি মাদ্দোমিস নামে অভিহিত হবেন। এছাড়াও, যদি একটি মহিলার খুব পুরানো হয়, কিন্তু একটি spinster, তিনি mademoiselle বলা হতে পারে, যা তার সহ অনেক ভয়ঙ্কর দেখায়।
কিন্তু খুব শীঘ্রই পরিবর্তন করা যাচ্ছে যে ফ্রেঞ্চ প্রধানমন্ত্রী নারীর দলগুলোর চাপে মাথা নত করেছেন এবং অফিসিয়াল নথির কাছ থেকে মাদকসেবাকে দূরে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।এখন থেকে, ফ্রান্সে নারীরা নিজেদের জন্য মাদাম ও ম্যাডোমোজেলের মধ্যে বেছে নেওয়ার জন্য বলা হবে না কারণ এটি সব মহিলাদের জন্য শুধু ম্যাডামই হবে, ঠিক যেমনটি সকল পুরুষের জন্য মহৎ।
ম্যাডাম বনাম মাদামিওসেল
• ফ্রান্সে অবিবাহিত মেয়েদের জন্য ম্যাডমেইস একটি বিয়ের ঠিকানা।
• এখন পর্যন্ত ফ্রান্সে অফিসিয়াল ডকুমেন্টগুলি নারীদের মাদাম ও ম্যাডোমোজেলের দুটি বাক্সে টিকিয়ে রেখে তাদের বৈবাহিক অবস্থা প্রকাশ করতে নারীদের জিজ্ঞাসা করেছে।
• যুবতী নারীদের মোমবাতি এবং বয়স্ক মহিলাকে মাদামে হিসাবে সম্বোধন করে।
• মহিলা দলের সর্বদা এই অনুশীলন বিলোপ এবং অফিসিয়াল নথি থেকে mademoiselle সরানোর দাবি করা হয়েছে।
• সরকার একমত হয়েছেন এবং এখন শুধু অফিসিয়াল নথিতে নারীদের জন্য ম্যাডাম হতে হবে, কারণ এটি পুরুষদের জন্য মজার পুরুষ।