শব্দ ও আইডিম মধ্যে পার্থক্য

Anonim

একটি মুখ্যতা এবং একটি ফ্রেজ মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কে লেখা এবং পড়া থেকে এই আকর্ষণীয় মুখ্যতা মনে আসে। 'দেওয়ালে লেখা লেখা 'আইডিয়ম এবং ফ্রেজ উভয় আলোচনা এখানে সুযোগ আছে এডিয়ম এবং ফ্রেজ এখানে সর্বনাম হিসাবে হাত হাতে যান - প্রাচীর এ idiom অংশ। আইডিয়ম তার অর্থ পূরণের ফ্রেজ প্রয়োজন। একটি idiom একটি ফ্রেজ প্রয়োজন কিন্তু একটি ফ্রেজ অগত্যা একটি আইডিয়ম হতে পারে না।

'দেওয়ালে লেখা লেখা' এর উৎপত্তি সম্পর্কে শিখতে সাহায্য করে এবং মুখ্যতা এবং বাক্যাংশগুলি সম্পর্কে আরও বুঝতে সাহায্য করে এবং বাক্যাংশগুলি মুকুটগুলির অংশে কীভাবে খেলা করে। প্রাচীরের লেখাটি বাইবেলের ঘটনা থেকে উঠে আসে যখন ড্যানিয়েলকে রাজবাড়ীর দেওয়ালের উপর লেখা লেখা পড়ার জন্য বলা হয়, যেটি ছিল রাজা বেলশসরের জন্য একটি বার্তা দিয়ে, যে তার বিচলিত দলগুলিতে পবিত্র মন্দিরে গবর্নর পরিপূর্ণ ছিল। লেখাটি প্রখ্যাত বিপদের কথা বলে। রাজা লিখিত বার্তা মনোযোগ না। এই আইডিয়মটি এখন বিপদ বা কোন ধরণের ব্যর্থতার পূর্বাভাস দিতে ব্যবহৃত হয় এবং সমস্ত মূর্তিগুলির একটি বাক্যাংশ রয়েছে কৌতুক সকল প্রকারের ঘটনা এবং দৃষ্টিকোণে উত্থান করে এবং শব্দটি এডিয়ামের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ।

--২ ->

ব্যাকরণগত পদগুলির মধ্যে একটি অভিব্যক্তি একটি অভিব্যক্তি সংজ্ঞায়িত শব্দ ব্যবহৃত একটি গ্রুপ। একটি idiom একটি শব্দ সমষ্টি দ্বারা গঠিত একটি অভিব্যক্তি শব্দটির আক্ষরিক অর্থ থেকে ভিন্ন বা বলছে বলছে যে কিছু মানে।

শব্দাবলী আক্ষরিকভাবে গ্রহণ করা যেতে পারে যখন idioms তাদের অর্থ আক্ষরিক নয় কিন্তু রূপক কৌতুক এছাড়াও বলা যায় কথ্য রূপক বলা যেতে পারে। আরেকটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য হল একটি শব্দকোষ সবসময় শব্দ একটি গ্রুপ কিন্তু একটি একক শব্দ একটি উপলক্ষ হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ: moonlighting, একটি একক শব্দ যার অর্থ এটি ব্যবহৃত হয় এবং এটি চাঁদের আলোকে কিছু করার নেই।

বক্তৃতা একটি বক্তৃতা একটি শব্দ হিসাবে এটি একটি শব্দ সঙ্গে একসঙ্গে দাঁড়িয়েছে। বাক্যগুলির মধ্যে বা বাক্যের কাঠামোর মধ্যে তাদের অবস্থানের উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন ধরনের বাক্যাংশ রয়েছে। একটি শব্দবন্ধ, একটি শব্দ ধারণকারী, একটি অর্থ আছে যা শব্দের আক্ষরিক অর্থ থেকে নেওয়া যাবে না। দুটি মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য এক একটি ফ্রেজ একটি আক্ষরিক অর্থ আছে, যখন একটি মুখ্য শব্দ একটি ফ্রেজ বা কথোপকথন অর্থ প্রদান একটি আখ্যান রূপান্তর।

মুখ্যতা কীভাবে ব্যবহার করা হয় এবং কিভাবে তারা ভাষা এক্সপ্রেশনগুলির অংশ হয়ে যায়?

রুপসম্পদের অর্থ সংশোধন করা হয়েছে এবং আপনি তাদের সাথে পরিচিত না থাকলে বোঝা সহজ হবে না। রাণী ভাষা চরিত্র এবং আগ্রহ দেয়। তারা অস্পষ্ট এবং দ্বিতীয় ভাষা শিক্ষার্থীকে চ্যালেঞ্জ হিসেবে পরিচিত। কখনও কখনও এটি তাদের নিজস্ব ভাষায় একটি অনুরূপ অভিব্যক্তি একটি ইংরেজি মূর্তি চেষ্টা এবং জড়িত শেখার সাহায্য করতে পারেন।

উদাহরণস্বরূপ, বিদেশী দেশ থেকে কেউ নিজের খাদ্যের চেয়ে বড় অথবা আরও বেশি কিছু দেখানোর খাদ্যের কিছু অংশ উল্লেখ করতে পারে। একটি ইংরেজি ভাষাভাষী ব্যক্তি ঘাসের অন্য পাশে ঘাসের হ্রাস সম্পর্কে কথা বলবে। উভয় অভিব্যক্তি আপনি একটি ভাল বিকল্প হিসাবে হিসাবে না আছে কিছু ব্যবহার। এটি দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইংরেজি শেখার চেষ্টাকারীর কাছে এটি আরো বেশি প্রাসঙ্গিক হতে পারে।

রূপক ভাষা একটি মুগ্ধতা এর অর্থ সঙ্গে সাহায্য করে যখন কেউ 'চর্বিযুক্ত' হয়ে যায় তখন কল্পনা করা সহজ যে খাদ্য এবং খাদ্যের সাথে তুলনা করলে তুলনামূলকভাবে তারা কেমন বোধ করবে। এটি জানাতে সাহায্য করে যে, অনেকগুলি প্রকারের বিভিন্ন সূত্রের উপর ভিত্তি করে যেগুলি তাদের সাথে সম্পর্কযুক্ত রীতি অনুসারে idiom শ্রেণীভুক্ত করা হয়।

ক্রীড়া পুতুল - মাটিতে দৌড়ানো, কারো জন্য ব্যাট করা, প্লেট পর্যন্ত ধাপে ধাপে

সামরিক মোডিমে - বুলেট কামড়ান, হিট্টে কবর দিন

ধর্মীয় নৈতিকতা - পৃথিবীর প্রান্ত পর্যন্ত, কোন বিশ্রাম নেই দুষ্টদের জন্য

প্রাণিবিজ্ঞান - একটি গাঢ় ঘোড়া, কুশ্রী হাঁসখাঁদ, ঘাসে একটি সাপ।

রঙ্গব্যঙ্গ ভাষাগত ভাষার আনুষ্ঠানিক সামাজিক দিক জুড়ুন এবং সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক তথ্য শেয়ার করে। তারা একটি ভাষা বুঝতে শেখার উপায়টি বিস্তৃত করে এবং ভাষার একটি স্থানীয় ভাষণকারী হিসাবে ভাষা ব্যবহারের সাথে সাথে কীভাবে পরিচয় হয় তা দেখায়।

রেডিইজি একটি ভাষাতে গভীরতা যোগ করে এবং অজাতীয় স্পিকার থেকে নেটিভ স্পিকারকে পার্থক্য করে। ইংরেজিতে ব্যবহার করা যেতে পারে এমন দুটি প্রকারের আইডিয়ম আছে, অস্বাভাবিক মূর্তি এবং স্বচ্ছ মূর্তি।

স্বচ্ছ মুগ্ধতা বুঝতে এবং ব্যবহার করা সহজ। উদাহরণস্বরূপ কেউ 'হাত ধার করার জন্য' জিজ্ঞাসা করার জন্য একটি স্বচ্ছ মুঠোফোন এবং কেবলমাত্র সহায়তা করার অর্থ। তারপর অস্পষ্ট মূর্তি বোঝা আরো কঠিন কারণ এটি আরও অস্পষ্ট। উদাহরণস্বরূপ 'তিনি আমার পাগল pulling' মানে আপনার সাথে মজা করা হয় কেউ তার অর্থ হিসাবে হিসাবে সুস্পষ্ট নয়। একটি পা pulling একটি দুর্ঘটনার হতে পারে এবং তাই খুব মজার হবে না।

ইংরেজী ভাষায় কীভাবে ব্যবহৃত হয় এবং কোন অংশটি তারা ব্যবহার করে?

বাক্য বাক্যগুলির নির্মাণের একটি কার্যকরী অংশ এবং মতামত এবং সংলাপ প্রকাশ করার জন্য প্রয়োজনীয় ভাষা।

শব্দগুলি কার্যকরী এবং বাক্যটির একটি আনুষ্ঠানিক অংশ। বিভিন্ন ধরনের বাক্যাংশ রয়েছে যা একটি বাক্যের বিভিন্ন অংশকে সমর্থন করে।

বিবেচনা করার জন্য কিছু মৌলিক কথাগুলি হল:

  • শব্দ ফ্রেজ - নামটি শব্দ শব্দের ছোট গ্রুপের মধ্যে একটি ব্যক্তির স্থান বা জিনিস অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণস্বরূপ Katy নীল বাড়িতে বসবাস।

… নীল ঘর এই নায়ক ফ্রেজ হয়।

  • শব্দগুচ্ছ - ক্রিয়া সহ শব্দের একটি গ্রুপ, একটি বাক্যের একটি অংশ পাশাপাশি সরাসরি বা পরোক্ষ বস্তু। এটি বাক্যটির বিশ্লেষণ হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ বড় জাহাজ মহাসাগরে যাত্রা শুরু করে।

…। মহাসাগর জুড়ে প্রবাহিত এই শব্দগুচ্ছ ফ্রেজ আছে।

  • বিশেষণ শব্দগুচ্ছ - এটি এমন শব্দের গোষ্ঠী যা বিশেষণে বর্ণনা করে। অ্যাডভেসিভাল স্ট্রাকচারটি বাক্যটি আরও বেশি রং দেয়।
  • উদাহরণস্বরূপ। ছেলেটি পার্কের একটি হাঁটার জন্য তার চতুর, উদীয়মান কুকুর রোভার নিয়ে গেল।

তার চতুর, উদার কুকুর হল বিশেষণ শব্দটি।

  • প্রণয়নমূলক বাক্যাংশ - এই বাক্যাংশগুলির যথাযথ বর্ণনা করার পরে সেট করা হয়।

উদাহরণস্বরূপ - শ্রেণীকক্ষের টেবিলের বইটি বারবারার অন্তর্গত। প্রাক্কলনমূলক শব্দগুচ্ছ বাক্যটি বস্তুর মধ্যে সম্পর্ক এবং অন্য একটি শব্দকে দেখায়।

শব্দগুচ্ছ এবং একটি ধরা শব্দ ব্যবহার করার একটি ধরা আছে!

--২ ->

প্রথমে একজন লেখক যখন ফ্রেজ ব্যবহার করেন তখন প্রথমেই যত্ন নেওয়ার প্রয়োজন হয় কারণ ফাংশনগুলির খারাপ ব্যবহার কাজের পিছনে শক্তিকে দুর্বল করতে পারে। একেবারে এবং প্রয়োজনীয় শব্দগুলি শব্দটির অর্থকে দুর্বল করে তুলতে পারে যা সহজেই সহজে এবং সহজে একটি সহজ শক্তিশালী বিবৃতি হিসেবে প্রকাশ করতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ - হালকা বন্ধ করে বিদ্যুৎ রক্ষার জন্য একেবারে অপরিহার্য।

এক এছাড়াও বলতে পারেন - এটি আলোর বন্ধ এবং বিদ্যুৎ সংরক্ষণের জন্য অপরিহার্য। তাই আপনার লেখার ক্ষমতা থেকে কমে যে দুর্বল শব্দ সঙ্গে লম্বা বাক্যাংশ ব্যবহার করে ধরা না।

তারপর 'catch phrase' এর মিডিয়া এবং চলচ্চিত্র আইকনগুলির মধ্যে একটি সম্পূর্ণ নতুন অর্থ রয়েছে। একটি ধরা শব্দ মনোযোগ আকর্ষণ এবং একটি পণ্য বা একটি ব্যক্তি বা এমনকি একটি নির্দিষ্ট টিভি শো সঙ্গে যুক্ত করা যেতে পারে। বিভিন্ন সংস্কৃতিতে তাদের বিশেষ অনুষ্ঠান এবং প্রোগ্রামগুলির সাথে সনাক্তকরণের ঝলক দেখাতে পারে।

ব্রিটিশ টেলিভিশন 'হোয়া এলিয়েন হিট টু মিলিয়নেয়ার' থেকে 'আপনার চূড়ান্ত উত্তর' এর মত বাক্যাংশ তৈরি করেছে। শব্দ ক্রিস Tarrant দ্বারা বলা হয়।

আমেরিকান টেলিভিশন ধারাবাহিক সিম্পসনস জনপ্রিয় এবং 'আমার শর্টস খাওয়া' শব্দটি ধরা পড়েছে Bart সিম্পসন

চলচ্চিত্রের সংস্কৃতিতে বেশ কয়েকটি ঝলক দেখানো হয়েছে এবং টার্মিনার দ্বারা কথিত শব্দগুলি একটি সুখ্যাতি লাভ করেছে ধরা পড়া শব্দ 'আমি ফিরে আসতে হবে। '

বাক্যাংশ এবং মোডিআইমটি ভাষা কাঠামোর অংশ এবং কথ্য ভাষা হিসেবে গ্রহণ করা আক্ষরিক অর্থে বা রূপক পরিভাষায় বাস্তবিক বক্তৃতা থাকতে পারে।

বর্ণমালা এবং কথ্য শব্দ সমৃদ্ধ করার জন্য বাক্যাংশ এবং মোডিমে আছে তারা ভাষার প্রতীক যে প্রায়ই দ্বিতীয় ভাষা ছাত্র থেকে স্থানীয় স্পিকার পার্থক্য।

উইকিপিডিয়া জানায় যে ইংরেজিতে 25000 টিরও বেশি মুখ্যতা আছে। যে সঙ্গে কুশল পেতে খুব চতুর ক্ষুদ্র বাক্যাংশ একটি বিরাট সংখ্যা। ইংরেজী মূলনীতিগুলি বেশিরভাগ নেটিভ ইংরেজী স্পিকারের কাছে তাই স্বাভাবিক যে অনেকগুলি অস্তিত্বের উপর বিশ্বাস করা কঠিন এবং প্রায়ই স্থানীয় ইংরেজী শিক্ষার্থী নীরব নীরবতা শব্দটির অজানা লিখিত এবং কথ্য শব্দে স্খলিত হয়।

ভাষা বিশ্লেষণের মাইক্রোস্কোপের নিচে যখন শব্দটি এবং মুখ্যতা স্বতঃস্ফূর্তভাবে একে অপরের সাথে সংযুক্ত হয় তবে স্পষ্টভাবে ভিন্ন। এটা 'প্রাচীর উপর লেখা দেখতে' মনে রাখা মূল্যবান এবং লেখার বা ভাষাগত বিশ্বের আপনার ইমেজ ভুল এবং idiom বা বাক্যাংশ ব্যবহার করে একটি সম্ভাব্য বিপদ আছে, যদি নিজের জন্য সিদ্ধান্ত।