তামিল এবং তেলেগু মধ্যে পার্থক্য

তামিল বনাম তেলেগু

তামিল ও তেলেগুতে ভারতে অনেক ভাষাতে দুটি ভাষা রয়েছে। তারা ভাষার মধ্যে দ্রাবিড় পরিবারের অন্তর্গত যদিও তাদের মধ্যে পার্থক্য প্রদর্শন। দার্শনিকরা দ্রাবিড় পরিবার, তামিল, তেলেগু, কন্নড় এবং মালেয়ালামকে ভাষা হিসেবে অভিহিত করেছেন। এই চারটি ভাষা ভারতের দক্ষিণ অংশে বলা হয়।

ভারতের দক্ষিণাঞ্চলের তামিলনাড়ু রাজ্যের প্রধান অংশ এবং শ্রীলংকা, সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়ার এবং মরিশাসের মতো অন্য কিছু দেশে কথিত তামিল ভাষা, তেলেগুতে প্রধান ভাষায় কথা বলা হয় ভারতের দক্ষিণাঞ্চলে অন্ধ্র প্রদেশের একটি অংশ।

যখন তাদের উৎপত্তি হয় তখন দুটি ভাষার মধ্যে একটি বড় পার্থক্য রয়েছে। তামিল চার দ্রাবিড় ভাষার প্রাচীনতম বলে বিবেচিত হয়। এটা বিশ্বাস করা হয় যে তামিল দুই হাজার বছর ধরে বিদ্যমান। তামিল সাহিত্যের প্রাচীনতম যুগে সংঘটিত সাংম সাহিত্য, 3 য় শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব এবং তৃতীয় শতাব্দীর মধ্যবর্তী তারিখের তারিখ হতে পারে। অপর দিকে তেলেগু ভাষার প্রথম শিলালিপী তারিখ 575 খ্রি। এটি রেণতি চলসকে দায়ী করে। নান্নায়া, তিককানা ও ইরা প্রগাডা ছিলেন ত্রিপুরা, যিনি তেলেগু ভাষাতে মহাভারত লিখেছিলেন। তেলেগু সাহিত্যকালীন কাল আসলে 10 শতকের শুরু থেকে শুরু হয়েছিল।

--২ ->

তেলেগু ভাষার উপর দৃঢ়ভাবে প্রভাব বিস্তার করে এবং তামিল সংস্কৃতির দ্বারা প্রভাবিত হয় না। তামিলের নিজস্ব ব্যাকরণ আছে যা সংস্কৃত ব্যাকরণের উপর নির্ভরশীল নয়। অপর দিকে তেলেগু ব্যাকরণ গভীরভাবে সংস্কৃত ব্যাকরণ দ্বারা প্রভাবিত ছিল।

উভয় ভাষার স্ক্রিপ্টও ভিন্ন। আধুনিক তামিল স্ক্রিপ্টটিতে 1২ টি স্বরবর্ণ, 18 টি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং এক বিশেষ চরিত্র রয়েছে, এটিটম। ব্যঞ্জনবর্ণ এবং স্বরবর্ণগুলি 216 (18 x 12) যৌগিক অক্ষর গঠন করে। সামগ্রিকভাবে এটি 247 অক্ষর আছে। যাইহোক, তেলেগু স্ক্রিপ্টে রয়েছে সাতটি অক্ষর যা 16 স্বরবর্ণ, তিনটি স্বরবর্ণ সংশোধনকারী এবং চল্লিশ এক ব্যঞ্জনবর্ণ। তেলেগুতে সমস্ত শব্দ স্বর এর শব্দ দিয়ে শেষ হয়।

তামিল পণ্ডিতরা ভাষাটির ইতিহাসকে তিনটি পর্যায়ের মধ্যে শ্রেণীভুক্ত করে, যথা, পুরানো তামিল কাল, মধ্য তামিলকাল এবং আধুনিক তামিল যুগ। উভয় ভাষায় কিছু চমৎকার সাহিত্যিক সৃষ্টির সৃষ্টি হয়েছে এবং তাদের সমৃদ্ধির কারণে তারা ভারত সরকারের শাস্ত্রীয় ভাষাগুলির অবস্থানকে তুলে ধরেছিল।