উর্দু এবং পাঞ্জাবের মধ্যে পার্থক্য
উর্দু বনাম পাঞ্জাবি
পাঞ্জাবিের উর্দুতে সামান্য মিল রয়েছে। বেশিরভাগ উর্দুভাষী মানুষ কিছু সমস্যার সাথে পাঞ্জাব লিখন করতে পারেন তবে লিখিত লিখিত ব্যাখ্যাটি বোঝা কঠিন হবে।
শাহমুখী এবং গুরুমুখি লিপিটিতে পাঞ্জাবি যা আসে, এটি একটি ইন্দো-আর্য ভাষা। এই ভাষাটি ভারতের প্রধানত উত্তর-পশ্চিমে এবং পাকিস্তানের কিছু অঞ্চলে কথিত আছে। পাঞ্জাবি পাঞ্জাব রাজ্য রাষ্ট্রীয় ভাষা। পাকিস্তানের পাঞ্জাব প্রদেশে এটি দ্বিতীয় বৃহত্তম ভাষা।
বিভিন্ন উপভাষায় আসছে, মাজী উপভাষাটি সবচেয়ে ব্যবহৃত ডায়ালেক্টগুলির মধ্যে একটি এবং এটি একটি মর্যাদাপূর্ণ একটি। ব্যবহৃত অন্যান্য উপভাষায় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: পোথওয়ারি, চেনবাড়ি, শাহপুরী, হিন্দকো, মালুই, দোবি, পূধী, ডোগী, মুস্তানী ও ধনী।
11 তম শতাব্দীতে ভাষাটি একটি ভাষা হিসেবে আবির্ভূত হয়, এবং 11 তম নাথ যোগী চরপত্নহ ও গোরকশনাথের লেখাগুলির মধ্যে উপন্যাসগুলি অনুরাগী হতে পারে। পাঞ্জাবী লেখার জন্য বিভিন্ন স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করা হয় শাহমুখী এবং নাস্তালিক স্ক্রিপ্টগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
--২ ->উর্দু পাকিস্তানের আনুষ্ঠানিক ভাষা এবং উত্তর ভারততে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। উর্দু এছাড়াও একটি ইন্দো-আর্য ভাষা যা ভারতে এর উত্স আছে উর্দু নতুন দিল্লিতে বা তার আশেপাশে আবির্ভূত হয়েছে বলে জানা যায়। এই ভাষা ফার্সি প্রভাব কারণ উন্নত। এটি ফার্সি ভাষার এবং সংস্কৃত ভাষার মধ্যে মিথস্ক্রিয়তার অংশ হিসাবে উন্নত। উর্দু মূলত সামরিক ক্যাম্পে বিকশিত হয়েছিল এবং তুর্কি ভাষায় "উর্দু" শব্দটির অর্থ "সেনাবাহিনী"।
উর্দু বর্ণমালা নাস্তালিক লিপিটির উপর ভিত্তি করে। উর্দু সাধারণত প্রধানত চারটি উপভাষায় থাকে: দখনি, রেখা, পিনজরি এবং আধুনিক ভার্নাকুলার উর্দু।
সংক্ষিপ্ত বিবরণ:
1 পাঞ্জাবি, যা শাহমুখী এবং গুরুমুখি লিপিটিতে আসে, এটি একটি ইন্দো-আর্য ভাষা।
2। উর্দু এছাড়াও একটি ইন্দো-আর্য ভাষা যা ভারতে এর উত্স আছে উর্দু নতুন দিল্লিতে বা তার আশেপাশে আবিষ্ট হয়েছে বলে জানা যায়। এটি ফার্সি ভাষার এবং সংস্কৃত ভাষার মধ্যে মিথস্ক্রিয়তার অংশ হিসাবে উন্নত।
3। এই ভাষাটি ভারতের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চল এবং পাকিস্তানে কিছু অঞ্চলে বীরত্বপূর্ণ ভাষায় কথা বলে। পাঞ্জাবি পাঞ্জাব রাজ্য রাষ্ট্রীয় ভাষা।
4। উর্দু পাকিস্তান আনুষ্ঠানিক ভাষা এবং এটি ব্যাপকভাবে উত্তর ভারতে ব্যবহৃত হয়।
5। বিভিন্ন উপভাষায় আসছে, মাজী উপভাষাটি পঞ্জাবিের সবচেয়ে ব্যবহৃত উপভাষাগুলির মধ্যে একটি এবং এটি একটি মর্যাদাপূর্ণ ব্যক্তি।
6। উর্দু একটি বর্ণমালা আছে যা Nasta'lik লিপি উপর ভিত্তি করে। উর্দু সাধারণত প্রধানত চারটি উপভাষায় থাকে: দখনি, রেখা, পিনজরি এবং আধুনিক ভার্নাকুলার উর্দু।
