কবুতর এবং পিজিনের মধ্যে পার্থক্য
প্রতিদিনের মৌখিক যোগাযোগের সাথে, যা বলা হচ্ছে তা দিয়ে হারিয়ে যাওয়া প্রায় অসম্ভব কারণ বেশিরভাগ শব্দই একই শব্দ। ঠিক আছে, এটি একটি অতিরঞ্জিত কিন্তু পয়েন্ট, যার দ্বিতীয় ভাষা ইংরেজী হয়, তাদের জন্য বিভ্রান্তি হ্রাস করা সহজ। এই নিবন্ধটি একটি homophone কি নির্ধারণ করা হবে এবং একটি হোমোফোন উদাহরণ যা কবুতর এবং pidgin মধ্যে পার্থক্য রূপরেখা হবে।
আপনি এখন পর্যন্ত লক্ষ্য করেছেন যে, কবুতর এবং পিন্ডিন একই শব্দ আছে কিন্তু তারা ভিন্নভাবে বানান হয়।
একটি হেরোফোন এমন একটি শব্দ যা অন্য শব্দটির মত উচ্চারিত হয়, যদিও এটি অর্থায়নের সময় ভিন্ন হতে পারে এবং স্পাইলিংয়ের মধ্যে পার্থক্য [i]। তারা একই শব্দ আছে। হোমোফোনগুলি যা বানানো হয় তা হ'ল হোমোফ্রো এবং হোমোম্যানিস হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে [ii]। স্বতন্ত্রভাবে বানানো হোমোফোনগুলিকে বলা হয় হিটগ্রাফ। হিটগ্রাফের উদাহরণগুলি রয়েছে কবুতর এবং পিনগিন।
--২ ->পাখির অন্যান্য প্রজাতি সহ কবুতর, কলম্বীদে একটি পরিবার গঠন [iii]। তারা ঠান্ডা জলবায়ু এবং সবচেয়ে দূরবর্তী দ্বীপ সহ এলাকার ছাড়া বিশ্বব্যাপী পাওয়া যাবে পায়রা ছোট, মোটা হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে (অন্যদের এটি চর্বি কল চয়ন করবে), বিল এবং কপাল মধ্যে একটি চামড়া জামাকাপড় সঙ্গে ছোট বিল্ড পাখি
পিডগিনকে কখনও কখনও নিম্ন স্তরের ইংরেজি বলা হয় - 'পিনগিন ইংরেজী'। সাধারণের মধ্যে একটি ভাষা নেই এমন দুই বা ততোধিক গ্রুপের সমতুল্য, এটি ব্যাকরণের রেফারেন্সের সাথে সরলীকৃত হয়েছে [iv]। Understandingly, pidgin ভাষার একটি স্বতন্ত্র ভাষা অনেক সহজে ভাগ না যারা মানুষের মধ্যে যোগাযোগ করতে যাতে সীমিত গঠন এবং শব্দভান্ডার সীমিত আছে। পূর্বে 'কবুতরের ইংরেজি' নামে পরিচিত, এটি 185২ সালে ইউরোপীয়দের সঙ্গে যোগাযোগ করার জন্য চীনে উচ্চারিত হয়েছিল [v]। পরে 1876 সালে বানানটি 'পিজিন ইংরেজিতে' রূপান্তরিত হয় [vi]। শব্দ pidgin ব্যবসা চীনা উচ্চারিত থেকে আসে [vii]।